حسن نصر الله في تنبؤات نوستراداموس (3)

خاص: موقع العربي برس (الوكالة العربية للأخبار)

“انظروا اليها تحترق”

في البدء نقول إن هذه الرباعية تسجل عمليه استهداف البارجة العسكرية الإسرائيلية ساعير 5 بصاروخين أطلقتهما المقاومة الإسلامية مساء الجمعة 14 تموز 2006 .

الرباعية من أشد رباعيات الشاعر غموضا و تلغيزا . و لولا معرفتنا بالحادثة و بشخصية شيران و استنجادنا بمعاجم فرنسية القرون الوسطى لما اهتدينا إلى فك اللغز و لبقيت الرباعية غامضة و غير مفهومة .

الرباعية (54) من القرن (8) :

  • Soubs la coleur du traicté mariage1
  • Faict magnanime par grand Chyren Selin2
  • Quintin, Arras recouvrez au voiage3
  • D’Espagnols fait second banc macelin4

الشرح :

1— Soubs= تحت // la coleur = la colour :ضوء ساطع كضوء النجم// = traite = traicté هجوم // Mariage = marage = بحري

2— Faict = عمل // magnanime = رائع حماسي . معنويات مرتفعة . تطلق هذه الكلمة أيضا على سفينة حربية فرنسية قديمة // par = بواسطة // grand = الكبير // Chyren = شيران // Selin = القمر = المسلم .

3—Quintin = هدف الرماية – شيء مستهدف لتحطيمه // Arras = من فعل : arroyer إشارة طريقة ذبح الحيوان بالرماية أو الضرب عند الأوروبيين . recouvrez = فعل : غطى يغطي // voiage = كلمة مركبة من كلمتين : (voi ) بمعنى النظر و الرؤية – (age ) بمعنى عصر أو زمن . و هي إشارة واضحة إلى التلفزيون و بالتالي يمكن ترجمة عبارة( recouvrez au voiage,) بالضبط ب : تغطية مرئية تلفزيونية أي أن الخبر نقل مباشرة على التلفزيون.

4 — Espagnols = الإسبانيون أي الأمريكان باعتبار أن الإسبان هم أول من استعمر الأمريكيتين زمن الشاعر .// fait = يقوم ب // second = الثاني // banc = إشارة إلى التفجير أو دويه. في الأصل تعني الكلمة المقعد الخشبي الطويل و قليل العرض و ربما فيه إلغاز لكلمة السفينة حيث كانت تصنع من اللوح و طولها أكثر من عرضها .. // Macelin = تحريف كلمة matelin = عمل جنوني ( استشهادي ).

الترجمة الحرفية :

  1. تحت الضوء الساطع للهجوم البحري
  2. عمل رائع قام به شيرا ن الكبير المسلم
  3. الهدف و الإصابة تغطية مرئية
  4. يقوم بتفجير جنوني ثان (ضد) الإسبان .

Soubs la coleur du traicté mariage1
Faict magnanime par grand Chyren Selin2
Quintin, Arras recouvrez au voiage3
D’Espagnols fait second banc macelin4

ذكر السيد حسن نصرالله في البيت الثاني : grand Chyren Selin أي شيران الكبير المسلم . و كلمة Selin إشارة إلى القمر و هي رمز الإسلام العادي. و قد أسند نوستراداموس إلى شيران الكبير عملا كبيرا رائعا حماسيا (Faict magnanime) فيه معنويات مرتفعة مما يدل على أن هناك مواجهة حربية.

العمل الرائع يشير إليه البيت الأول و الثالث من خلال ثلاث كلمات تدل على الهجوم و الرماية و إصابة الهدف (traicté – Quintin- Arras) و الكلمات في ظاهرها بعيدة كل البعد عن المعنى المقصود و هذه إحدى درجات التعقيد في الرباعية . فالكلمة الأولى تدل ظاهرا على ( الاتفاقية ) و الثانية و الثالثة تبدو و كأنها اسم علم . بينما هي في حقيقة الأمر تدل على هجوم . و الشيء المستهدف يقع في البحر ( mariage= marage ) و وجه الإلغاز هو إضافة حرف( i ) ليصبح ظاهر اللفظ دالا على مفهوم الزواج . و وجود اسم شيران و عبارة (Faict magnanime ) هما مفتاح اللغز .

إذن الأبيات الثلاثة تنبأت بضرب البارجة ساعير 5 مساء يوم الجمعة 14 تموز آب 2006. و قد شاهد كـــل اللبنانيين والعالم الضوء الساطع (coleur= colour) للهجوم مباشرة على التلفزيون و كان السيد حسن نصر الله قد بشر بالهجوم في خطابه الحماسي المباشر حيث قال بالحرف الواحد:

” الآن و في عرض البحر البارجة الحربية الإسرائيلية التي اعتدت على أهلنا و شعبنا انظروا إليها تحترق و تغرق و على متنها عشرات الجنود الإسرائيليين “

و كأن السيد حسن نصرالله هو الذي يدير الهجوم على المباشر و كأنه هو الذي أعطى إشارة انطلاقه .

هذا الحدث الكبير و الفريد من نوعه نقل نقلا مباشرا على أجهزة الإعلام المرئية . و وصف نوستراداموس هذا العمل الإعلامي بعبارة (recouvrez au voiage ) و يمكن ترجمتها بالضبط بــ : ( تغطية مرئية ) فالفعل recouvrez يدل على التغطية و كلمة (voiage ) مركبة من (voi ) الدالة على الرؤية و النظر و من (age ) الدالة على الزمن و العصر أي عصر الرؤية أو الفرجة المباشرة بواسطة التلفزيون . فالشاعر بقدرما تنبأ بالحدث بقدرما تنبأ بالمصطلح الإعلامي و هو أمر يثير حقا الدهشة و الإعجاب .

في البيت الرابع وصف الشاعر الهجوم بالثاني (second ) و هذا يعني أن هناك هجوما سابقا له . و كلمة (Espagnols ) تحدد و تضبط الهجوم الأول . ففي عصر الشاعر لا يوجد مصطلح الأمريكان و إنما ينعتون بالإسبان الذين استعمروا الأرض الجديدة في غربي الكرة الأرضية . الحادثة الأولى المشار إليها هي الهجوم الاستشهادي على القوات الأمريكية المارينز في لبنان حيث فُجِّر مقرهم و أوقع الهجوم الاستشهادي 300 قتيل و مثلهم من الجرحى و قد نفذت العملية في 1983 بتخطيط من الشهيد عماد مغنية رحمه الله. و كلمة (banc ) تدل على التفجير و(macelin =matelin) تدل على العمل الجنوني أي الاستشهادي .

هذه الرباعية تدل دلالة قاطعة على أن شخصية شيران هي إلغاز لشخصية السيد حسن نصر الله .

شرحنا لحد الآن ثلاث رباعيات و من أراد أن يفند ما ذهبنا إليه فليتفضل . و رغم أن السيد حسن نصر الله ليس في حاجة أصلا إلى تأييد تنبؤات نوستراداموس و إنما العرض من نشرها هو أن نلقم أفواه الأعداء حجرا لا يستطيعون رده فليموتوا بغيضهم . فها نوستراداموس اعترف بفضل السيد و مجد انتصارته و أولو القربى يقولون العكس فما أبعد القريب و ما أقرب البعيد .

أما العدو الاسرائيلي فقد تنبأ نوستراداموس الشاعر المسلم بزواله فعليهم ان يعدوا حقائبهم للرحيل . كما تنبأ بالتفصيل الممل بظهور الإمام المهدي عجل الله فرجه .( راجع بحثنا المنشور على الشبكة : (المنجم و الامام : نوستراداموس الشاعر المسلم بشر بالإمام المهدي و بعلامات ظهوره https://sites.google.com/site/imamepoete )

اظهر المزيد
زر الذهاب إلى الأعلى